Judith 8:28 καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὴν οζιας πάντα ὅσα εἶπας ἐν ἀγαθῇ καρδίᾳ ἐλάλησας καὶ οὐκ ἔστιν ὃς ἀντιστήσεται τοῖς λόγοις σου

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁸ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὴν οζιας πάντα ὅσα εἶπας ἐν ἀγαθῇ καρδίᾳ ἐλάλησας καὶ οὐκ ἔστιν ὃς ἀντιστήσεται τοῖς λόγοις σου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁸ Et dixerunt illi Ozias et presbyteri: Omnia quæ locuta es, vera sunt, et non est in sermonibus tuis ulla reprehensio.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁸ And Ozie and the prestis seiden to hir, Alle thingis, whiche thou hast spoke, ben sothe, and no repreuyng is in thi wordis.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁸ Then said Ozias to her, All that thou hast spoken, hast thou spoken with a good heart, and there is none that is able to resist thy words.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁸ Then saide Osias and the elders vnto Iudith: All that thou speakest is true, and no man can reproue thy wordes.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁸ And Ozias and the ancients said to her: All things which thou hast spoken are true, and there is nothing to be reprehended in thy words.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ Then said Ozias to her, All that thou hast spoken hast thou spoken with a good heart, and there is none that may gainsay thy words.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

28 G2532ΚαὶThen¹ G3004εἶπεsaid² G4314πρὸςto⁴ G846αὐτὴνher⁵ G3604ὈζίαςOzias³ G3956πάνταAll⁶ G3745ὅσαthat⁷ G3004εἶπαςthou hast spoken⁸ G18ἀγαθῇwith a good¹⁰ G2588καρδίᾳheart¹¹ G2980ἐλάλησαςhast thou spoken⁹ G2532καὶand¹² G3766.2οὐκis none¹⁴ G1510.2.1ἔστινis¹³ G3739ὃςthat¹⁵ G436ἀντιστήσεταιmay gainsay¹⁶ τοῖς G3056λόγοιςwords¹⁷ G4771σουthy¹⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And Ozias said to her, All that thou hast spoken hast thou spoken with a good heart, and there is none that shall gainsay thy words.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁸ And Ozias said to her, “All that you have spoken, you have spoken with a good heart. There is no one who will deny your words.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁸ Then said Ozias to her, All that you have spoken have you spoken with a good heart, and there is none that may gainsay your words.